one more year in nyc
  • Home
  • Bio
  • Events
  • Gallery
  • Videos
  • Contact
French-Japanese bilingual blog of a Swiss dancer in New York City

One [more] Year in NYC

Pas de Deux

20/3/2014

0 Comments

 
Mi-mars, après un redoux furtif, nous revoilà à -3° Celsius en plein milieu d'après-midi. Point positif (le seul?): les radiateurs de l'école sont tellement chauds que mes t-shirts mouillés y sèchent en un temps record! 

Du nouveau ce mois-ci côté danse avec les premières répétitions pour un pas de deux qu'une amie et moi danseront en Pennsylvanie début avril. Le chorégraphe, Val Suarez, enseigne la danse contemporaine à Steps. Je n'ai commencé à suivre ses cours que récemment sur les conseils d'amis suédois qui l'avaient découvert en Suède alors qu'il y enseignait. Son style, plus lyrique et éthéré que le contemporain dont j'ai l'habitude ici, n'en est pas moins intéressant, ni agréable à danser. 

Après quelques cours, Val est venu me demander si j'étais intéressé de travailler avec lui. C'est alors qu'il me parle d'un pas de deux qu'il aimerait chorégraphier. Seul hic, il n'a pas encore trouvé ma partenaire et me demande de le faire! Je pense alors tout de suite à Paulina, une amie mexicaine avec qui je danse pour The Next Stage Project. Fine, élancée, gracieuse et qui plus est douée et super cool, elle était parfaite. Val étant lui aussi séduit, nous avons donc débuté les répétitions.

Le pas de deux, d'une durée d'environ 5 minutes, est dansé sur le Stabat Mater de Pergolesi. Il met en scène deux êtres partageant une relation forte et laisse entrevoir des notions de confiance et d'abandon, mais aussi de domination et de crainte. Un peu bateau tout ça, me direz-vous, surtout pour un pas de deux. Et vous aurez raison. En toute objectivité, je pense que ce pas n'a rien d'exceptionnel dans ce qu'il raconte. En revanche, il est d'une belle fluidité et permet un travail de partenariat très intéressant. Beaucoup de portés, une connexion à trouver entre les danseurs, une attention à avoir concernant les conséquences du moindre geste. Nous n'en sommes qu'à la quatrième répétition, mais Paulina et moi sommes tout deux enchantés par le projet. En ce qui me concerne, il est d'ailleurs très symbolique, puisqu'il sera mon premier mandat rémunéré en tant que danseur aux États-Unis. 

Au programme, 4 jours en Pennsylvanie pour deux ou trois représentations. Une nouvelle aventure qui s'annonce des plus excitantes!

Ci-dessous, quelques photos des premières répétitions dans le studio 2 à Steps. 
3月中旬。一瞬、春がようやく訪れてきたかと思いきや、温度がまた零下3℃まで下がってきた今日この頃です。更衣室のヒーターがまだ効いているので、汗でビショビショのTシャツがあっという間に乾くのは嬉しいですが……

それはさておき、4月にペンシルベニア州で行われるダンス・フェスティバルに出ることになりました。踊らせてもらう作品の振付師は去年、スウェーデンからニューヨークに戻ってきて、現在ステップスでコンテンポラリーダンスを教えているバル・スアレス先生です。スウェーデンで彼のことを知った友人に勧められて、1ヶ月くらい前に彼のクラスを受け始めました。多少リリカルで軽やかなスタイルではありますが、いつも受けているコンテに負けないくらい、味があって、身体に心地のいいスタイルです。

彼のクラスを数回受けたら、スアレス先生にパ・ド・ドゥ(デュエット)の話を持ちかけられました。ただ、パートナーの女の子はまだ決まっていなくて、僕に探すように頼まれました。即座に思いついたのがThe Next Stage Projectで一緒に踊っているメキシコ人の女の子、パオリーナちゃんのことでした。華奢で、優美である上に、技術的にも優れていて、本当に優しい彼女はぴったりのパートナーでした。スアレス先生の賛成をいただき、リハーサルを始めることになりました。


5分程度のこのデュエットの曲はペルゴレージ作の聖歌スターバト・マーテルです。信頼と献身、そして不安と服従をモチーフに、二人の人が持っている強い関係を描く作品です。デュエットでよく出てくるパターンではないかと思われる方もいるでしょう。しかし、ストーリーの面では少し独創性に欠けているところがあるとはいえ、踊りの面ではスムーズで、パートナーワークとして非常に面白いと思います。リフトが多くて、相手とコネクションを築く必要性と、わずかな動きが及ぼす影響への注意の大切さが分かってきます。リハーサルし始めて、2週間しか経っていませんが、パオリーナちゃんも僕もこのプロジェくてをとても気に入っています。

アメリカで初のギャラ付きのダンス仕事なので、僕にとって特に記念すべきプロジェクトでもあります。

ペンシルベニア州への3泊4日の旅が楽しみ!

以下はステップスのスタジオ2でのリハーサルの風景。本番の写真ができたらまたここでアップします!
Picture
0 Comments
    Photo : Liezl Zwarts

    NYC 3.0

    L'aventure continue.
    Après deux ans de programme intensif à STEPS on Broadway, je me lance dans la jungle de la vie professionnelle d'un danseur à New York. Via ce blog, je vous propose de partager cette expérience avec moi et par la même occasion de rester en contact malgré les kilomètres qui nous séparent.

    L'auteur

    Eternel curieux de la vie qui part à la conquête de l'ouest pour assouvir sa soif de mouvements et d'émotions.


    第3章

    一流ダンス学校ステップス・オン・ブロードウェイで2年間のインテンシブ・プログラムを卒業して、ニューヨークで活躍するプロダンサーに挑戦します!
    このブログを通じて、NYCで体験したことや感じたことを皆さんにお届けしたいと思います。よろしくお願いします。

    ブログ作者

    身体の躍動と心の弾みへの渇望を満たすべく、西の方へ旅立つ人生の冒険者。
    Vidéos・動画

    Archives

    January 2017
    December 2016
    August 2015
    June 2015
    April 2015
    December 2014
    September 2014
    July 2014
    May 2014
    March 2014
    January 2014
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013

    Categories

    All
    Career
    Celebrities
    Dance
    First Time
    On The Road
    Places

    Newsletter

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Home
  • Bio
  • Events
  • Gallery
  • Videos
  • Contact