Fashion Show ?

Cette semaine est placée sous le signe de la mode à New York. Comme chaque année, la Fashion Week rassemble stylistes et couturiers du monde entier qui viennent présenter leurs créations à tout le gratin new-yorkais.

Il y a quelques jours, Chisato, une amie japonaise rencontrée à Kyoto en 2002 et vivant à New York depuis bientôt 8 ans, me propose d'assister à un défilé de mode dans le cadre de ladite Fashion week. Elle connaît très bien le styliste – lui-même japonais – dont elle a reçu deux places VIP.

Alléché par la proposition, j'accepte sur le champ ! Je me voyais déjà taper la causette avec les mannequins après le show, une coupe de champagne à la main... Sauf que ! (cf. ci-dessous)

ニューヨークは今週、毎年恒例の「ファッションウィーク」で賑わっています。世界中のスタイリストや服のデザイナーが集まり、ニューヨークのファッション上流階級の群れに新コレクションを披露するイベントです。

数日前に、２００２年に京都で知り合った、ＮＹＣ在住の日本人の友人（智里）にファッションショーへ一緒に行かないかと招待していただきました。彼女はスタイリストさんのお知り合いでＶＩＰ席のチケットを２枚もらっていました。

それを聞いた僕は即座に承諾！ニューヨークのファッションショーに行けるなんて夢にも思いませんでした。シャンパンを片手に、モデルさんたちとお話をする自分を想像して盛り上がっていました。しかーし！（下につづく）

---

Sabit NYC – 2014 Spring-Summer Collection fashion show from Julien Frei on Vimeo.

---

Comme vous avez pu le constater, il s'agissait en réalité d'un défilé de prêt à porter Hip Hop ! (eh oui, ça se fait aussi). Inutile de vous dire que ni les bulles, ni les bô gosses n'étaient au rendez-vous ! Mais le spectacle valait largement la chandelle. Je remercie d'ailleurs Chisato de m'avoir fait découvrir le monde du Hip Hop new-yorkais ;-)

P.S. Je devrais peut-être penser à me laisser pousser les cheveux et me mettre au Hip Hop moi aussi ?!? lol

ご覧の通り、なんと、ヒップホップ服のファッションショーでした！モデルさんも凡人並みで、シャンパンもなく、僕の勝手な妄想はあっさり霧散しました(笑)。それにしても、未知のヒップホップの世界をＮＹＣで体験できて本当によかったと思います。

智里、貴重な想い出をありがとう！

追伸：僕も髪の毛を伸ばして、ああいう踊りに挑戦してみよっかな？(笑)